Чаусова А. Великие немцы в русском алфавите / А. Чаусова. // Библиополе. – 2013 .– № 2. – С. 65 - 69.

Дата публикации: 31 марта 2022.

Игра-викторина для юношества знакомит с выдающимися представителями Германии.

Германия — страна мощная, красивая, интересная, с богатым культурным наследием, развитыми наукой и техникой. Своим процветанием она прежде всего обязана собственному народу — трудолюбивому, преданному, простому, честному. Народу, в котором, несмотря на многообразие, чувствуется национальное единство, которому есть что дать человечеству. Может быть, не зря Томас Манн мечтал о том счастливом времени, когда все сольются в единое целое и «обменяются своими самыми драгоценными качествами: прекрасный англичанин, утончённый француз, человечный русский и знающий немец».

Предлагаемая игра знакомит юношество с выдающимися немцами, оставившими в истории яркий след. В викторинный список вошли писатели и поэты, художники и изобретатели, физики и химики, врачи и спортсмены...

Перечислить всех известных немцев, конечно же, невозможно, поэтому на каждую букву русского алфавита предлагается одна персона. Но некоторые буквы — Ё, И, Ч, Щ — не присутствуют, так как немецкие фамилии, начинающиеся соответствующими звуками, встречаются очень редко.

Все имена даны в алфавите, что уже служит подсказкой: выбранная буква является первой в фамилии.

Участников викторины желательно разделить на команды.

Играющим предлагается три подсказки. Если ответ дан после первой подсказки, они набирают 30 баллов. Если использована вторая подсказка — 20 баллов. После третьей подсказки — 10 баллов. Выигрывает команда, набравшая большее количество очков.

Если игра по каким-то причинам затягивается, можно предложить участникам отвечать на вопросы не по всем буквам подряд, а на выбор. Для этого необходимо заранее подготовить карточки с буквами, перемешать их и вытягивать по одной.

Для успешного проведения викторины желательно предупредить команды о теме состязания заранее, дав время для подготовки.

Курсивом даны комментарии для ведущего.

Подсказка № 1: Его род известен своими талантами с начала XVI в., но именно он считается одним из величайших композиторов всех времён и народов. Без преувеличения, он создал музыкальные ос-новы нового и новейшего времени: история музыки обоснованно делится на «до него» и «после него». Его педагогические произведения используются по назначению до сих пор.

Подсказка № 2: В течение жизни он был больше всего известен как первоклассный органист, пре-подаватель и сочинитель органных произведений, писал музыку для разных инструментов, как духовную, так и светскую. Им создано более 1000 произведений. В его творчестве представлены все значимые жанры того времени, кроме оперы. До сих пор он считается непревзойдённым мастером полифонии.

Подсказка № 3: Другой знаменитый немецкий композитор Людвиг ван Бетховен очень ценил его, называл «истинным отцом гармонии» и говорил, что «не Ручей, а Море ему имя» (слово Bach по-немецки значит «ручей»),

Г — Гёте Иоганн Вольфганг фон

Подсказка № 1: Великий поэт, драматург, прозаик, философ, учёный, коллекционер минералов (его имя носит один из них — гетит). В России его произведения известны в переводах Лермонтова, Брюсова, Тютчева, Фета, Жуковского, Пастернака...

Подсказка № 2: Был представителем литературного движения «Буря и натиск». Самым совершенным произведением этого периода считается роман в письмах «Страдания юного Вертера».

Подсказка № 3: Самым грандиозным созданием поэта, бесспорно, является трагедия о докторе, из-за которого спорят Бог и сатана(Мефистофель). Над этой трагедией автор работал в течение всей жизни — почти 60 лет («Фауст»).

Д — Дизель Рудольф Кристиан Карл

Подсказка № 1: Выдающийся инженер и изобретатель. Его изобретение позволило совершить значительный рывок в развитии промышленного производства и транспорта.

Подсказка № 2: Создал двигатели для первого теплохода и первого тепловоза.

Подсказка № 3: Этот человек создал двигатель, завоевавший мир, двигатель, который сегодня знают все — железнодорожники, шофёры, моряки. Работа его основана на принципе предвари-тельного сжатия воздуха и самовоспламенения топлива, подаваемого в цилиндр в конце такта сжатия. Когда говорят об этом двигателе, уже никто не воспринимает это слово как фамилию, только как машину.

Е — Екатерина II Великая

Подсказка № 1: 1762-й — год её восхождения, начало её эпохи. Приняла православную религию, нареклась другим именем, всю жизнь посвятила России, хотя по рождению — немка.

Подсказка №2: Ещё при жизни она была названа Великой, и этот почётный титул сохранился за ней в официальной имперской историографии.

Подсказка № 3: Российский Императорский Дом стал домом в буквальном смысле для многих немцев, но только она — София Фредерика Августа Ангальт-Цербская, или Фике, как называли её родители, — приняла Россию сердцем как вторую Родину, и период её правления историки часто называют «золотым веком» Российской империи.

3 — Зюскинд Патрик

Подсказка № 1: Сегодня он одинаково успешен как драматург, прозаик и автор сценариев. Наверное, не случайно, ведь он родился в семье писателя. В детстве он получил музыкальное образование. Вероятно, поэтому первое его успешное произведение — одноактная пьеса — носит название самого крупного по размерам и самого низкого по звучанию струнного смычкового инструмента ( «Контрабас»),

Подсказка № 2: Мировой успех к нему пришёл в 1985 г. с выходом нового романа, который сделал его одним из самых известных и успешных писателей современной немецкой литературы. Во время работы над этим произведением он объехал Францию — место действия романа — и вник в секреты парфюмерии в фирме «Фрагонард».

Подсказка № 3: В 2006 г. режиссёр Том Тыквер снял по роману одноимённый триллер о необычном человеке Жане-Батисте Гренуе, который ставит поражающий своей жестокостью и хладнокровием эксперимент: он решает создать единственный и неповторимый аромат духов, способный влюблять, сводить с ума и подчинять себе толпы людей («Парфюмер»),

Й — Йен Зигмунд Вернер Пауль

Подсказка № 1: Всемирная известность к нему пришла как к гражданину Германской Демократической Республики в 1978 г. Он имеет награды Героя ГДР, Героя Советского Союза и носит звание генерал-майора авиации в отставке.

Подсказка № 2: Первый и единственный лётчик-космонавт из этнических немцев, побывавший в космосе. В течение нескольких дней он находился на орбите Земли на борту советской космической станции «Союз-6».

Подсказка № 3: Его фамилия имеет общее звучание с японской денежной единицей.

К — Кох Роберт (Генрих Герман Роберт)

Подсказка № 1: Выдающийся микробиолог, один из основоположников современной бактериологии и эпидемиологии.

Подсказка № 2: Его исследования и открытия внесли неоценимый вклад в развитие здраво-охранения, а также в координацию практических мер в борьбе с такими инфекционными заболеваниями, как брюшной тиф, малярия, чума крупного рогатого скота, сонная болезнь и чума человека. Он открыл бациллу сибирской язвы и холерный вибрион.

Подсказка № 3: В 1882 г. он достиг величайшего за всю свою жизнь триумфа, выделив бактерию, вызывающую чахотку (туберкулёз). В то время это заболевание было одной из главных причин смертности. Упомянутая бактерия — в форме палочки — названа его именем. В 1905 г. за исследования и открытия, касающиеся лечения туберкулёза, учёный удостоен Нобелевской премии по физиологии и медицине.

Л — Лютер Мартин

Подсказка № /. Христианский богослов, инициатор Реформации (движение в Западной и Цен-тральной Европе XVI — начала XVII вв., направленное на реформирование католического христианства в соответствии с Библией), переводчик Библии на немецкий язык. Его перевод имел огромное значение, так как в этой работе ему удалось утвердить нормы общенемецкого национального языка.

Подсказка № 2: Им написаны знаменитые 95 тезисов, направленных против продажи прощения грехов за деньги. 31 октября 1517 г. он прибил эти тезисы к дверям дворцовой церкви в Виттенберге. Именно этот день всеми протестантскими церквями признан «Днём Реформации».

Подсказка № 3: Он является основоположником одного из наиболее старых протестантских течений в христианстве, с которым связано само возникновение понятия «протестантизм» (лютеранство).

М — Манны Томас и Генрих

Подсказка № 1: Братья, посвятившие себя литературе. Первые шаги на этом поприще они совершили в полном согласии, поддерживая друг друга. Вскоре их пути разошлись далеко и надолго. Они сблизились вновь спустя десятилетия. Их объединили общая гуманистическая позиция и ненависть к фашизму.

Подсказка № 2: Старший брат — известный прозаик и общественный деятель, а вот младший обошёл старшего и вошёл в историю литературы как выдающийся писатель — романист и эссеист. Он лауреат Нобелевской премии по литературе за 1929 г. и один из наиболее ярких и влиятельных европейских писателей XX в.

Подсказка № 3: Всемирную известность старшему брату принёс роман «Верноподданый». Младший получил Нобелевскую премию по литературе за роман «Будденброки».

Н — Ницше Фридрих Вильгельм

Подсказка № 1: Мыслитель, классический филолог, создатель самобытного философского учения, которое имеет подчёркнуто неакадемический характер и поэтому широко распространено далеко за пределами научного сообщества. Его называют самым загадочным и оригинальным философом. Большинство выдающихся немецких и французских мыслителей, поэтов и писателей первой половины XX в. находились под его влиянием. Центральными понятиями его философии являются: сверхчеловек, воля к власти, сублимация, мораль господ, мораль рабов и вечное возвращение.

Подсказка № 2: Его философия не организована в систему, свои взгляды он излагал в афористической манере. При этом афоризм для него не просто стиль, а установка — не давать окончательных ответов, а создавать напряжение мысли, предоставлять возможность самому читателю «разрешать» возникающие парадоксы. Например: «Если вы хотите высоко подняться, пользуйтесь собственными ногами! Не позволяйте нести себя, не садитесь на чужие плечи и головы!»; «Если долго всматриваться в бездну — бездна начнёт всматриваться в тебя».

Подсказка № 3: Свести воедино свои наиболее значимые выводы философ попытался в книге «Так говорил Заратустра», которая вскоре после издания (1891 г.) признана классикой мировой литературы, стала необыкновенно популярной в Германии и была переведена на многие языки.

О — Ом Георг Симон

Подсказка № 1: Знаменитый физик, чьи наиболее выдающиеся работы касаются явлений электрического тока. Кроме того, известны его труды по акустике и кристаллооптике.

Подсказка № 2: Его опыты привели к формулированию знаменитого закона, связывающего сопротивление цепи электрического тока, напряжение и силу тока (закон Ома).

Подсказка № 3: В 1881 г. на Международном конгрессе электриков в Париже общепринятую единицу электрического сопротивления решено было назвать его именем («один ом»).

Р — Рентген Вильгельм Конрад

Подсказка № 1: Знаменитый учёный, который в 1901 г. стал первым лауреатом Нобелевской премии в истории физики. Когда правительство Германии во время Первой мировой войны обратилось к населению с просьбой помочь государству деньгами и ценностями, он отдал все свои сбережения, включая Нобелевскую премию. Главное открытие в своей жизни — икс-излучение — он совершил, когда ему было уже 50 лет.

Подсказка № 2: Учёный сделал трубку специальной конструкции, которая обеспечивала интенсивный поток икс-лучей. Используя эту трубку (она впоследствии будет названа его именем), он изучил и описал основные свойства ранее неизвестного излучения, которое тоже носит его имя. Икс-излучение способно проникать сквозь многие непрозрачные материалы; при этом оно не отражается и не преломляется. Оно засвечивает фотопластины, что позволило учёному сделать первые снимки.

Подсказка № 3: До сих пор при определённых медицинских показаниях мы с вами делаем снимки самых разных частей и органов нашего тела именно благодаря открытию этого физика.

С — Сименс Эрнст Вернер

Подсказка № 1: Знаменитый инженер-электротехник, основатель известных электротехнических фирм, которые сегодня совместно с рядом других предприятий образовали мощный международный концерн. Вообще он представитель феноменального семейства, которое выдвинуло из своих рядов целый квартет родственников, обладавших исключительными способностями.

Подсказка № 2: На его заводах было осуществлено огромное число изобретений и усовершенствований в области электротехники. Он придумал машину для наложения резиновой изоляции на провода, создал ртутный эталон сопротивления, произвёл измерения электропроводности различных металлов и её зависимости от температуры. Он стал изобретателем динамо-машины, разработал теорию подводного кабеля. Построил на Берлинской выставке 1879 г. первую электрическую дорогу (трамвай). Создал промышленную конструкцию электроплавильной печи. Помимо достижений в области электротехники открыл метод гальванического золочения и серебрения, разработал оригинальную конструкцию стрелочного телеграфа, изобрёл прибор для определения процентного содержания алкоголя...

Подсказка № 3: Его именем названа единица электропроводности в Международной системе единиц ( «один сименс»),

У — Ульрих Ян

Подсказка № 1: Профессиональный велогонщик, победитель известных многодневок, олимпийский чемпион и чемпион мира.

Подсказка № 2: Его карьера началась в 1995 г., а в 1997 г. он стал первым немецким велогонщиком, выигравшим «Тур де Франс». Эта победа повлекла за собой велосипедный бум в Германии, а сам велогонщик признан спортсменом года.

Подсказка № 3: На протяжении всей спортивной карьеры главным его соперником был американец Лэнс Армстронг. Гонка «Тур де Франс» 2003 г. навсегда вошла в историю как самая показательная с точки зрения спортивного благородства участников. На полпути до подъёма Армстронг шёл в 15 секундах впереди немецкого велогонщика, но, зацепившись рулём за кепку болельщика, совершил падение. Немецкий спортсмен счёл невозможным для себя воспользоваться случаем и великодушно подождал своего главного конкурента. И хотя он завершил гонку вторым, он вновь стал спортсменом года в Германии.

Ф — Фаренгейт Даниель Габриель

Подсказка № 1: Известный физик. Знаменитый писатель-фантаст Рэй Брэдбери в названии одного из своих романов использовал фамилию этого учёного («451 градус по Фаренгейту»), В 2004 г. американский режиссёр Майкл Мур выпустил фильм-памфлет, разоблачающий президента США Дж. Буша-младшего. В названии картины вновь звучит имя этого физика («Фаренгейт9/11»), Всемирно известная компания «Кристиан Диор» один из ароматов также назвала его фамилией («Dior Fahrenheit»).

Подсказка № 2: Им впервые изготовлены термометр и барометр, а также первый весовой ареометр и термобарометр. Вначале термоскопической жидкостью ему служил спирт, но затем он заменил спирт ртутью, чем достиг гораздо большей точности измерений.

Подсказка № 3: Он изобретатель температурной шкалы, и единица измерения температуры по этой шкале названа в его честь (градус Фаренгейта). Его температурная шкала применяется во многих англоязычных странах, хотя постепенно уступает место стоградусной шкале Цельсия.

Ц — Цейсс Карл Фридрих (по-немецки — Цайсс)

Подсказка № 1: Всемирно известный инженер и оптик, основатель фабрики по разработке и производству оптических приборов и оптического стекла.

Подсказка № 2: Он внёс существенный вклад в изготовление линз. Его достижения в этой области используются по сей день. Концерн его имени является в современном мире крупнейшим поставщиком высокотехнологичных решений во многих областях науки, образования, медицины и промышленности.

Подсказка № 3: Оптические стёкла, изготовленные на его фабрике, используются в производстве микроскопов, биноклей, а после изобретения фотокамеры — знаменитых высококачественных объективов, оптических измерительных инструментов и телескопов.

Ш — Шумахер Михаэль

Подсказка № 1: Сначала его называли «Солнечным мальчиком». Это прозвище ему принесли ярко-жёлтый комбинезон и улыбка на лице. Затем его стали величать «Красным бароном». В Первую мировую войну так звали лучшего аса войны — барона Манфреда фон Рихтгофена, который летал на аэроплане красного цвета. Человек, о котором мы говорим, получил это прозвище из-за отдалённого внешнего сходства, красного цвета его спортивного «снаряда», красной спортивной формы и своей непобедимости.

Подсказка № 2: Он всегда был невероятно быстрым пилотом. Его талант формировался в кар-тинге. Именно там истоки его особого стиля езды, главная особенность которого — склонность к избыточной поворачиваемости.

Подсказка № 3: Гонщик «Формулы-1», семикратный чемпион мира, обладатель многочисленных рекордов «Формулы-1», самый успешный пилот за всю историю автоспорта.

Э — Эйнштейн Альберт

Подсказка № 1: Гениальный учёный, один из основателей современной теоретической физики, лауреат Нобелевской премии по физике 1921 г., общественный деятель-гуманист. Почётный доктор около 20 ведущих университетов мира, член многих академий наук, в том числе иностранный почётный член АН СССР (1926). Автор более 300 научных работ по физике, а также около 150 книги статей по истории, философии и др. Активно выступал против войны, применения ядерного оружия, за гуманизм, уважение прав человека, взаимопонимание между народами.

Подсказка №2: Ему принадлежит решающая роль в популяризации и введении в научный оборот новых физических концепций и теорий. В первую очередь это относится к пересмотру понимания физической сущности пространства и времени и к построению новой теории гравитации, взамен ньютоновской.

Подсказка № 3: Он разработал несколько значительных физических теорий: специальную теорию относительности (1905); общую теорию относительности (1907-1916); квантовую теорию фотоэффекта; квантовую теорию теплоёмкости и др.

Ю — Юнкере Хуго (Гуго)

Подсказка № 1: Профессор, выдающийся инженер, изобретатель и авиаконструктор, автор ряда изобретений в различных отраслях техники.

Подсказка № 2: Он увлекался теплотехникой и самолётостроением. Пока одна часть Европы с благодарностью обогревалась у его знаменитой газовой колонки, другая её часть с удивлением и восхищением совершала воздушные перелёты в различные страны мира на его самолётах.

Подсказка № 3: В сознании миллионов людей старшего поколения его бомбардировщик со-хранился как один из страшных символов Второй мировой войны. На самом деле к созданию бомбардировщиков для люфтваффе профессор никакого отношения не имел. Он, убеждённый противник нацизма, после прихода Гитлера к власти находился под домашним арестом и не мог посещать свои предприятия.

Я — Якоби Карл Густав Якоб

Подсказка № 1: Выдающийся математик XIX в. Член Берлинской академии наук, Лондонского королевского общества, член- корреспондент Парижской академии наук, иностранный член-корреспондент Петербургской академии наук, член Венской и член-корреспондент Мадридской академии. В 23 года (1827) был приглашён экстраординарным профессором в Кёнигсбергский университет, а в 25 лет получил там ординатуру. Это чрезвычайно быстрая карьера для совсем молодого человека, особенно в то время. В 1844 г. он опубликовал свой первый шедевр — «Новые основания эллиптических функций».

Подсказка № 2: Внёс огромный вклад в комплексный анализ, линейную алгебру, динамику и другие разделы математики и механики. Его именем названы матрица, методы, тождество, символ, уравнение, эллиптические функции. Как педагог, по общему мнению, не имел себе равных, и расцвет немецкой математической школы в конце XIX в. — во многом его заслуга. Его учениками были Гессе, Клебш, Эрмит, Лиувилль, Кэли и другие видные математики.

Подсказка № 3: Этот учёный — родной брат русского физика, изобретателя гальванопластики, положившего начало целому направлению прикладной электрохимии, академика Императорской Санкт-Петербургской академии наук (Бориса Семёновича Якоби).

Интернет-источники:

http://www.modernlib.ru/books/ zyuskind_patrik/

http://ru.wikipedia.org/wiki/nap- фюмер:_История_одного_убийцы_ (фильм)

http://ru.wikipedia.org/wiki/na- рацельс

http://ru.wikipedia.org/wiki/PeHT- ген,_Вильгельм_Конрад

http://ru.wikipedia.org/wiki/5ax,_ ИоганнСебастьян

http://ru.wikipedia.org/wiki/OM,_ ГеоргСимон

http://ru. Wikipedia. org/wiki/Ниц- ше,_Фридрих

http: //www. krugosvet. ru/епс/ku I - tura_i_obrazovanie/literatura/NITSSHE FRIDRIH. htmlhttp://ru.wikipedia.org/ wiki/m%F2%E5,_%C8%EE%E3%E0 %ED%ED_%C2%EE%EB%FC%F4% E3%E0%ED%E3_%F4%EE%ED

http://www.peoples.ru/technics/ designer/rudolf_diesel/

http://slovari.yandex.ru/~KHnrn/ БСЭ/Лютер%20Мартин/

http://www.peoples.ru/state/ priest/luther/

http://blagovestnik.ucoz.ru/publ/ l/ljuter_martin/12-1-0-580

http://redlibrary.narod.ru/mann.html

http://feb-web.ru/feb/ivl/vl8/ vl8-3402.htm

http ://ru .wiki pedia . org/wi ki/Йен Зигмунд

http://ru.wikipedia.org/wiki/Kox,- Роберт

http://slovari.yandex.ru/~KHnrn/ БСЭ/Кох%20Роберт/

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D8 %F3%EC%E0%F5%E5%F0,_%CC% E8%F5%E0%FD%EB%FC

http://ru.wikipedia.Org/wiki/%C0._ %DD%E9%ED%F8%F2%E5%E9%ED

http://ru.wikipedia.org/wiki/%DE% ED %EA%E5%F0%F1 %2C_%D5%F3 %E3%EE