Бройде В. За дело! / В. Бройде // Книжное обозрение. – 2014. – № 1-2 (2577-2578). – С. 30.
250 лет назад мудрый португальский матрос открыл секрет процветания и счастья. Этот секрет был чудовищно прост. Нужно всего лишь выбрать одну женщину из всех. Выбрать правильно, не торопясь, аккуратно всё взвесив и хорошенько обдумав. А после – смириться... Конечно, за два с половиной века мир успел здорово измениться: появился батончик «Несквик», Интернет и Фэйсбук. Люди теперь совсем не те, что раньше: женщины, слава богу, не носят корсетов, а мужчины напрочь забыли про парики. Но в остальном... Во всяком случае, о семейном счастье все «заботятся» точно так же. А что моряк? Попал в шторм, и никто о нем больше не слышал. А вот совет все еще на плаву. Его единственный маленький минус заключается в том, что не всякий, увы, им может воспользоваться.
Взять, к примеру, ребенка: разве ему тоже не положено счастье? «Все живые существа могут стать абсолютно счастливыми!» – утверждает Франсуаза Буше. И глупый червяк, и коротышка в очках, и плакса, и даже тот, кто никогда в жизни не чистил зубы, – словом, все. Вот только ребенок не может выбрать: ни старшего брата, ни младшую сестру, ни бабушку, ни дедушку, ни, тем более, маму с папой. Никого. А как бы хотелось... Может быть, не всегда, но иногда – когда приходится есть «полезные» варёные кабачки, или «сейчас же!» наводить порядок у себя в комнате, или ложиться спать, не досмотрев фильм, потому что «завтра рано вставать, и вообще уже поздно». Да мало ли ситуаций – и не перечислить! Хотя в этих двух книжках невероятным образом описаны почти все: с любовью, сарказмом, бессчетным количеством графиков и рисунков, и примеров из жизни и научной фантастики, и гипотез, и теорий, и приложений. Но вывод, который француженка делает, в сущности, так же прост и почти так же мудр, как совет того португальского моряка. Она говорит: «Лучше уж попытайся с ними поладить».
Черт возьми, это будет совсем не легко – придется приложить уйму усилий: чтобы не выходить из себя всякий раз, «когда родители говорят тебе делать одно, а сами делают ровно наоборот», и чтобы отыскать правильные слова, перед тем как сообщить им правду (например, об оценках), или не угодить в ловушку, когда говоришь неправду; чтобы почаще смеяться над чем-то смешным и не смеяться над другими людьми, чтобы мечтать, когда на душе скребут какие-то несимпатичные кошки, и чтобы распознать счастье, когда оно окажется рядом («Это важно уметь!!!»). Да, нелегко. Но игра стоит свеч. Вы только представьте: «Да, разрешаю тебе пойти в кино», «Можешь взять карамельный пудинг!», «Сыграем в футбол ?», «А в войнушку?», «Сегодня на ужин пицца!», «Я тебя обожаю», «По крайней мере, ты сделал всё, что мог!» О, конечно, это не совсем полный список вещей, которых можно добиться от жизни и от родителей, однако он своё дело делает. Этот список, кочующий из одной книги в другую, как путешественник в веселой бейсболке, с чудесной улыбкой в глазах и рюкзаком за плечами: он садится в машину и пожимает руку водителю - ну, то есть читателю – и ребенку, и взрослому.
Буше Ф. Книга, которая сделает тебя самым счастливым на свете / Ф. Буше ; пер. с фр. Д. Соколовой. – Москва : Клевер-Медиа-Групп, 2014. – 112 с.
Буше Ф. Книга о том, кто такие родители, откуда они взялись и почему заставляют тебя есть овощи и делать множество других ненужных вещей / Ф. Буше ; пер. с фр. Д. Соколовой. – Москва : Клевер-Медиа-Групп, 2013. – 112 с.