Бройде В. Витая в облаках / В. Бройде // Книжное обозрение. – 2016. – № 12-13 (2440-2441). – С. 29.
Когда ей было десять лет, она взлетела ненадолго, вдохнула сладкий запах ватных облаков и больно приземлилась на коленки. Когда ей было десять лет, она стреляла из ружья, засев в малиновых кустах, и походила на ковбоя. Когда ей было десять лет, ее карманы наполняли разнообразные жуки, помятые цветы и дождевые червяки, садовые кузнечики, лягушки, светлячки. Когда ей было десять лет, она ходила в брюках, как мальчишка, смотрелась в зеркало и видела «другую». Когда ей было десять лет, она вела «особую тетрадь», куда приклеивала фотографии тех женщин, которые однажды совершили подвиг. Когда ей было десять лет, она мечтала оказаться в их числе. Когда ей было десять лет, она взбиралась на скалу и, «широко раскинув руки», стояла на краю, подставив ветру лоб и щеки. Когда ей было десять лет, она парила над землей, как бабочка в июне. Когда ей было десять лет, она отправилась на ярмарку в Де-Мойн и не поверила своим испуганным, счастливым, внезапно округлившимся глазам, увидев в синем небе оранжевый аэроплан, пронзивший тучу, как копье, поправший старые законы о притяжении земли, заставивший людей разинуть рты и долго вглядываться вдаль, гадать и поражаться, кричать «Ура!» и обниматься. Когда ей было десять лет, она уже не сомневалась в том, что станет летчицей, покрасит в желтый цвет свой первый самолет и совершит через Атлантику полет, и все газеты и журналы напишут об Амелии бесстрашной, а девочка, похожая на ту, какой она сама была, прочтет статьи и вырежет ее портрет, чтоб вклеить в ту «особую тетрадь», которую она вела, когда ей было десять лет.
История жизни Амелии Эрхарт (1897-1937) прекрасно известна по книгам и фильмам, в которых она предстает героиней – отважной и сильной, как взрослый мужчина, способный поднять эту груду металла, расправив железные крылья, набрать высоту, разогнать облака и плавно чертить в небе тонкие белые линии. Такой, вероятно, она и была в глазах очевидцев, поклонниц, соперниц – великой, отчаянной и невозможной. Но Мару даль Корсо волнует «другая» – воинственно-хрупкая, нежная, добрая, очень смешная – она только ждет, когда подрастет, чтоб стать легендарным пилотом, и верит в полет, как мы верим в мечту, и верит в мечту, как мы верим в нее.
Корсо М. даль Амелия, которая умела летать / М. даль Корсо ; пер. с итал. И. Константиновой ; ил. Д. Вольпари. – Санкт-Петербург : Поляндрия Принт, 2016. – 32 с. : ил.