Иногда о чем-то печальном лучше говорить весело – иначе станет совсем уж грустно. Тут, разумеется, важно не перегнуть палку: найти верный тон и по-настоящему смешные слова – и все понятно. Но как насчет противоположной ситуации? О веселом ведь всегда говорят весело, и вряд ли найдется человек, который сумеет с ходу назвать хотя бы одно произведение, опровергающее эту традицию. Впрочем... один человек все же найдется. Его зовут Ульф Старк, и его персонаж говорит: «Радость – это очень серьезно».
Плакса в очках, который катается по полу и кричит, что он очень несчастный и его никто не любит, – это Аньян, лучший ученик в классе, толстяк Альцест – он все время что-нибудь жует и сидит рядом с Николя, а вот этот верзила – Эд, драчун и силач, Жоффруа – славится тем, что его папа очень богат, еще есть Руфюс и Жоаким, длинноногий Мексан и вечно отстающий Клотер. «Это наши малыши, они... они немного несобранные», – так говорит директор школы. Это «банда негодников», чьих родителей стоит пожалеть, потому что, безусловно, для их детей «дело кончится каторгой», а тогда и охранникам тоже можно только посочувствовать – так говорит учительница. А на самом деле это просто-напросто настоящие дети – то есть настолько классные, что им даже не нужен мяч, чтобы сыграть в футбол.
Вот так оно и бывает: день за днем, год за годом, живешь в этом старом доме, вместе с папой, мамой и братом, полагая, что ничего не случится, потому что там, где живут обычные люди, никогда не случается ничего необычного. Как вдруг... «прямо из стен» послышится шум: кто-то взвизгнет, всхрапнет, мокро чихнёт и рассмеется, обнажив свои остро-неровные зубы. А на следующий день этот «кто-то» вконец обнаглеет – пригласит к себе в гости, за стену, таких же, как он: щетинисто-серых, вечно-голодных, хвостатых и желтоглазых волков! И ночью они с воем и грохотом вылезут из узеньких щёлок, чтобы поселиться в том самом доме, который когда-то был очень тихим, непримечательным и даже чуточку скучным – в то время он, кажется, принадлежал семье из четырех человек...
Дуэт белорусских писателей Андрея Жвалевского и Евгении Пастернак давно и хорошо известен маленьким и большим читателям. «Правдивая история Деда Мороза», «Время всегда хорошее», «Гимназия № 13» и «Москвест» – заслуженно популярны. Возможно, причина успеха писателей заключается в том, что они прекрасно умеют рассказывать истории, не ограничивая себя рамками одного жанра: в их послужном списке уже были романтические комедии (цикл «М и Ж») и настоящие сказки, веселое современное фэнтези и увлекательный исторический роман с волшебной подоплекой («Москвест»). Однако «Охота на василиска» далека от того сказочного мира, в котором жили герои их предыдущих книг. Эта повесть затрагивает очень острую и болезненную для современного общества проблему.
Однажды, точнее давным-давно, римский грамматик Теренций Мавр сказал: «Книги имеют свою судьбу». А ведь он был драматургом и написал шесть комедий. Что это значит? Ну, это значит, что, скорее всего, ему бы понравилось то, как его фразу продолжил знаменитый француз по фамилии Тюлле: «... и свои дырки». Ну да – дырки, вы не ослышались: такие, знаете, темные – как вода в колодце, или светлые – как в конце туннеля; огромные, как неразрезанные пиццы, или крохотные, как следы от кошачьих когтей на футболке; расползающиеся, как стрелки на женских колготках, или круглые, как лепешки с кунжутом, которые продаются горячими. В общем, самые-самые-самые разные дырки, о которых Эрве Тюлле рассказывает в своей книге, оживляя ее, как и всегда, при помощи малых, простых, в чем-то скромных, а в чем-то щедрых средств: белой, как декабрьский снег, бумаги, черного, как акулий плавник, фломастера и одного небольшого, но круглого отверстия прямо внутри переплета.
